Hi, How Can We Help You?

Çok Dilli Web Site Nedir? WordPress Çok Dilli Web Site Nasıl Yapılır?

Haziran 29, 2023

Çok Dilli Web Site Nedir? WordPress Çok Dilli Web Site Nasıl Yapılır?

Çok Dilli Web Site Nedir? WordPress Çok Dilli Web Site Nasıl Yapılır? Çok dilli bir web sitesi oluşturmak, kullanıcı deneyimini geliştirir ve farklı dillerdeki kullanıcılar arasındaki iletişimi kolaylaştırır. Bu tür web siteleri, küresel bir kitleye hitap etmek isteyen şirketler, e-ticaret siteleri, bloglar ve haber siteleri gibi çeşitli alanlarda yaygın olarak kullanılır.

Çok Dilli Web Site Nedir?

Çok dilli web sitesi, birden fazla dilde içerik sunan ve kullanıcıların tercihlerine göre dil seçeneği sunan bir web sitesidir. Bu tür bir web sitesi, farklı ülkelerden ve dil gruplarından ziyaretçilere hitap ederken, kullanıcı deneyimini artırmayı hedefler.

Çok dilli web siteleri, kullanıcılara farklı diller arasında geçiş yapma imkanı sunar. Genellikle web sitesinin üst kısmında veya ana sayfasında bulunan bir dil seçimi menüsü veya bayrakları kullanarak kullanıcılar tercih ettikleri dili seçebilirler. Seçilen dile göre, web sitesi içeriği otomatik olarak tercih edilen dile çevrilebilir veya kullanıcılar dil seçeneğini manuel olarak ayarlayabilirler.

Çok dilli web siteleri, farklı dillerde içerik sunarak küresel bir izleyici kitlesine hitap etmek isteyen web sitesi sahipleri için önemlidir. Bu tür bir site, kullanıcı deneyimini artırır, erişilebilirlik sağlar ve farklı kültürel ve dil grupları arasında etkileşimi kolaylaştırır.


WordPress Çok Dilli Web Site Nasıl Yapılır?

WordPress, çok dilli bir web sitesi oluşturmak için kullanışlıdır. WordPress üzerinde çoklu dil seçenekli bir site oluşturmak için bir dil eklentisi yüklemiz yeterlidir.

WordPress üzerinde çoklu dil seçenekli bir site oluşturmanın temel adımları:

Dil Eklentisi Yükleme: WordPress’in çoklu dil desteğini sağlamak için bir dil eklentisi kullanmanız gerekmektedir. Birçok dil eklentisi mevcuttur, ancak popüler seçeneklerden biri “Polylang” veya “WPML (WordPress Multilingual Plugin)”dir. Seçtiğiniz eklentiyi WordPress sitenize yükleyin ve etkinleştirin.

Ana Dilinizi Belirleyin: Dil eklentisi etkinleştikten sonra, ana dilinizi belirleyin. Ana dil, web sitenizin varsayılan dilidir ve içeriği bu dile göre oluşturmanız gerekecektir.

Dil Çevirilerini Ekleyin: Dil eklentisi genellikle içerikleri farklı dillerde oluşturmanızı sağlayan bir arayüz sunar. Sitenizin farklı bölümlerini (sayfalar, gönderiler, menüler, widget’lar vb.) seçilen diller arasında çevirin. Bu, dil eklentisi tarafından sağlanan çeviri arayüzüyle yapılabilir.

Dil Seçimi Menüsü Oluşturma: Dil seçimi için bir menü oluşturun. WordPress’in menü oluşturma özelliğini kullanarak, dil seçimi için bir menü oluşturabilir ve bu menüyü web sitenizin üst kısmına veya istediğiniz herhangi bir konuma yerleştirebilirsiniz. Menüye dil seçeneklerini ekleyerek, kullanıcıların tercih ettikleri dili seçmelerini sağlayın.

URL Yapısını Ayarlama: Dil eklentileri, farklı dillerdeki sayfalarınızın URL’lerini yönetmek için seçenekler sunar. Dil seçimine bağlı olarak URL’leri otomatik olarak dizeye ekleyebilirler. Örneğin, “example.com/en/” sayfası İngilizce, “example.com/fr/” sayfası Fransızca içeriğe erişim sağlar.

SEO Ayarlarını Yapma: Dil eklentileri, SEO açısından önemli olan etiketleri ve meta verileri farklı dillerde optimize etmenize olanak tanır. Her dil için SEO ayarlarını düzenleyerek, arama motorlarında farklı dillerdeki içeriğin daha iyi sıralanmasını sağlayabilirsiniz.

İçerik Yönetimi ve Çeviri: Dil eklentisi sayesinde, içeriklerinizi farklı dillerde yönetebilirsiniz. İçerik eklerken veya düzenlerken, dil seçeneklerini kullanarak içeriği ilgili dillere çevirebilirsiniz. Bu, gönderiler, sayfalar, widget’lar ve diğer öğeler için geçerlidir.

Bu adımlar, WordPress üzerinde çoklu dil seçenekli bir site oluşturmanıza yardımcı olacak temel adımlardır. Seçtiğiniz dil eklentisiye bağlı olarak, adımlar ve süreçler  farklılık gösterebilir.

Popüler olan bazı dil eklentileri şunlardır:

İhtiyaçlarınıza ve tercihlerinize göre en uygun olanı seçebilirsiniz.

Polylang: Polylang, WordPress sitenizi çoklu dil desteğiyle genişletmenizi sağlayan popüler bir dil eklentisidir. İçeriği birden fazla dilde oluşturabilir, yönetebilir ve kolayca geçiş yapabilirsiniz.

WPML (WordPress Multilingual Plugin): WPML, birçok dilde çok dilli WordPress siteleri oluşturmanıza yardımcı olan bir başka popüler dil eklentisidir. İçerik, temalar, widget’lar ve diğer bileşenler dahil olmak üzere tüm sitedeki her şeyi çok dilli hale getirebilirsiniz.

Weglot Translate: Weglot Translate, otomatik çeviri ve manuel düzenleme seçenekleri sunan kullanıcı dostu bir dil eklentisidir. 100’den fazla dil desteği sunar ve içeriği gerçek zamanlı olarak çevirir.

TranslatePress: TranslatePress, WordPress sitenizi tamamen çevirmek için kullanabileceğiniz basit ve kullanıcı dostu bir dil eklentisidir. Ön uç düzenleme arayüzü sayesinde doğrudan sayfalarınızı çevirebilirsiniz.

GTranslate: GTranslate, Google Translate’yi kullanarak sitenizi çok dilli hale getiren bir dil eklentisidir. Kullanımı kolaydır ve çevirileri gerçek zamanlı olarak yapar.


Profesyonel SEO hizmeti almak için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Antalya Medya Ajans: Instagram 


İlginizi Çekebilir  👇

👉 WordPress İçin En İyi 3 LMS Eklentisi 2023

👉 WordPress İçin En İyi 3 TikTok Eklentisi 2023

👉 Web Siteniz İçin En İyi 5 Canlı Sohbet Yazılımı 2023

👉 WordPress için En İyi 4 Anti-Spam Eklentisi 2023

👉 Anlık Bildirimler için En İyi 3 WordPress SMS Eklentisi 2023